Gas_Spring

301 Special Springs 024 - Control panel accor- ding to Daimler stan- dard. Made of alumi- num base. Equipped with pressure gauge, charging and dischar- ging valve, pressure switch and steel protec- tion. Three 7/16-20UNF gas outlets for mana- ging hose system. It can be equipped with over pressure rupture plug. Kontrollarmatur nach Daimler-Norm. Mit A luminiumgehäuse, Manometer, Auffüll- und Ablassventil, Druckwächter und Stahlabdeckung. Drei 7/16-20UNF Gas-An- schlüsse zur Steuerung der Verbundsysteme. Einheit kann mit Über- druck-Bruchstecker ausgestattet werden. Panneau de contrôle se- lon le standard Daimler. Avec base en aluminium, manomètre, valve de chargement-déchar- gement, pressostat et protection en acier. Trois sorties 7/16-20UNF gaz pour la gestion des systèmes connectés. Il peut être équipé avec bouchon de rupture de surpression. Panel de control según standard Daimler. Con base de aluminio, manómetro, válvula de carga y descarga, pre- sostato y protección en acero. 3 salidas de 7/16-20UNF gas para gestión de sistemas conectados. Puede equiparse con tapón de rotura por sobre- presión. Painel de controlo de acordo com o Standard Daimler.Fabricadoapartir de uma base de aluminio. Equipado com manó- metro, válvula de carga e descarga, presssostato e sistema de protecção de aço. Três saída de gás 7/16-20UNF para ligação a mangueiras. Pode ser equipado complugue rup- turasobrepressão. Pannello di controllo a standard Daimler. Base in alluminio provvisto di manometro, valvola di caricamento e sca- ricamento, pressostato e protezione in acciaio. 3 uscite 7/16-20UNF per gestione sistemi collegati. Può essere equipaggiato con tappo di rottura sovra- pressione. M 20 x 1,5 code: 39TS460 Ø 17 12,5 S 24 7 code Pressure Gauge Pressure Switch Rupture Plug Easy Manifold p.256 Gauge Angle Position 0° * 180° 39CP14A-... bar/psi - 180 39CP14A-... + 39DR004 bar/psi - 180 39CP14A-... + 39TS460 bar/psi - 180 EN ES DE PT IT FR CONTROL PANEL CP14A (Daimler standard) 2.76 13 16,5 16,5 13 70 84,5 4,5 53 14 80 21 41 12 19 .51 .65 .65 .51 3.33 .18 2.09 140 5.51 .55 3.15 .83 .83 .47 .75 M8 SHCS (4x) 3 1 2 4 standard code 39DR004 code 39TS460 5 5.1 - option 5.2 - option 7/16 -20UNF(3x) Lockable valve p. 320 2.76 13 16,5 16,5 13 70 84,5 4,5 53 14 80 21 41 12 19 .51 .65 .65 .51 3.3 .18 2.09 140 5.51 .55 3.15 .83 .83 .47 .75 M8 SHCS (4x) 3 1 2 4 standar code 39DR004 code 39TS460 5 5.1 - option 5.2 - option 7/16 -20UNF(3x) Lockable val e p. 320 2.76 13 1 ,5 16,5 13 70 84,5 4,5 53 14 80 21 41 12 19 .51 .65 .65 .51 3.33 .18 2.09 140 5.51 .55 3.15 .83 .83 .47 .75 M8 SHCS (4x) 3 1 2 4 standard code 39DR004 code 39TS460 5 5.1 - option 5.2 - option 7/16 -20UNF(3x) Lockable valve p. 320 2.76 13 16,5 1 ,5 13 70 84,5 4,5 53 14 80 21 41 12 19 .51 .65 .65 .51 .33 .18 2.09 140 5.51 .55 3.15 .83 .83 .47 .75 M8 SHCS (4x) 3 1 2 4 stan ard code 39DR004 code 39TS460 5 5.1 - option 5.2 - option 7/16 -20UNF(3x) Lock ble alve p. 320 1 Valvola di scarico Discharging valve Auslaßventil Valve de déchargemen Válvula de descarga Válvula de descarga 2 Manometro 0÷ 620 bar Pressure gauge 0÷ 620 bar Manometer 0÷ 620 bar Manomètre 0÷ 620 bar Manómetro 0÷ 620 bar Manómetro 0÷ 620 bar 3 Innesto rapido di caricamento Cejn Quick coupling for charging Cejn Steckkegel Cejn Accouplement rapide mãle Cejn Acoplamiento rápido para carga Cejn União rápida para carregamento Cejn 4 Pressostato 50÷300 bar Pressure switch 50÷300 bar Druckwächter 50÷300 bar Pressostat 50÷300 bar Presostato 50÷300 bar Pressostato 50÷300 bar 5 Tappo di chiusura M20 Closing plug M20 Verschlussstopfen M20 Bouchon de fermeture M20 Tapon de cierre M20 Plugue de fechamento M20 5.1 Tappo di rottura sovrappressione Over pressure rupture plug Überdruck-Bruchstecker Bouchon de rupture de surpression Enchufe de ruptura de sobrepresión Plugue ruptura sobrepressão 5.2 Tappo di sicurezza sovrapressione CE Overpressure safety plug CE Überdruck Sicherheitsstecker CE Bouchon de sécurité surpression CE Enchufe de seguridad sobrepresion CE Bujão de segurança sobrepressão CE 39CP14A-180 Gauge angle position code *Visible in the drawing M6 SHCS (2x) 127 .98 .83 .67 .28 .28 .28 ,24 2.20 1.14 .24 .28 5 25 21 17 7 7 7 6 56 29 6 7 M6 (6x) M6 connecting port (1x) M6 connecting port (15x) (5 for face) 1.50 .94 .63 1.48 1.48 37,5 37,5 16 38 24 20 20 20 20 24 .79 .79 .79 .79 .94 4 3.15 80 .87 .47 22 12 2 3 1 Lockable al e p. HOW TO ORDER