Gas_Spring

254 Special Springs - 024 * : sicurezza OSAS e OPAS non disponibile - Safety features OSAS and OPAS not available - Sicherheitsfeatures OSAS und OPAS nicht verfügbar - Dispositifs de sécurité OSAS et OPAS non disponibles - Dispositivos de seguridad OSAS y OPAS no disponibles - Dispositivos OSAS e OPAS não disponiveis Series Model Rev. code Version Mounting holes Thread size D Ø F Ø S C Seal code Note mm inch mm inch mm inch RV 170 * C E ε M6 5 0.20 14,5 0.57 4,6 0.18 50GE03A 2 RS 170 * C E ε M6 5 0.20 14,5 0.57 4,6 0.18 50GE03A 2 M 90 * B E ε M6 5 0.20 14,5 0.57 5,6 0.22 50GE05A 2 MS 90 * B E ε M6 5 0.20 14,5 0.57 5,6 0.22 50GE05A 2 D K min Ø F Ø S Dimensione viti Screw dimension Schraubengröße Dimension vis Dimensión tornillos Dimensão parafusos Minimo impegno viti Minimum thread engagement Mindest-Einschraublänge Longueur minimum à visser min Longitud roscada mínima Comprimento minimo roscado Ø Foro piastra - cilindro Ø Plate - gas spring hole Ø Platten - zylinder loch Ø Trou plaque - cylindre Ø Alojamiento Placa – Cilindro Ø Furo placa - Cilindro Ø Guarnizione piastra - cilindro Ø Plate - gas spring seal Ø Platten - zylinder dichtung Ø Joint plaque - cylindre Ø Retén Placa - Cilindro Ø Junta Placa - cilindro E version min .79 inch min. 20 mm Loctite 243 36M14A Threaded pin 35FCE0019A Ø 6,6 Ø .26 1.18 1.73 .98 .47 30 44 25 12 Corse uguali al cilindro autonomo Strokes same to selfcontained gas spring Hüben gleiche zu den Autonomen Gdf EN DE IT Courses égales à celles du Cylindre autonome Carreras iguales a las del cilindro autónomo Cursos iguais às do cilindro autonómo ES PT FR NOTE 1 Modello con corpo liscio senza cave di fissaggio Model with straight body without fixing grooves Model mit flachem Körper ohne Befestigungsnuten Modèle avec corps lisse sans encoches de fixation Modelo con cuerpo liso sin ranuras para la fijación Modelo com corpo liso sem ranhuras de fixação 2 Modello con corpo senza foro di caricamento laterale Model with body without side charging port Model mit Körper ohne Nebenladeloch Modèle avec corps sans trou de charge latéral Modelo con cuerpo sin agujero lateral de carga Modelo com corpo sem orifício de carregamen MOUNTING HOLES ε .004 K min= 1,5 x D 15 D Ø F ± 0,1 59 C Ø S 50GE03A 50GE05A