Gas_Spring
248 Special Springs - 024 CARATTERISTICHE: - Vantaggiosa alternativa ai tradizionali e costosi cilindri Manifold. - Grande varietà di combinazioni con l’uso di cilindri standard. - Totale eliminazione di tubi e raccordi. - Pressione uniforme nel sistema. - Facile manutenzione, uguale ai cilindri standard. - Piastre di collegamento realizzabili direttamente dagli utilizzatori. - Massima flessibilità di realizzazione degli impianti. - Nessuna richiesta di utensili speciali per l’installazione. - Special Springs è in grado di fornire le piastre/cuscino su specifiche del cliente, collaudate e pronte per l’installazione. CHARACTERISTICS: - An advantageous alternative to conventional and expensive. Manifold cylinders. - Large variety of combinations with the use of standard gas springs. - Total elimination of hoses and connections. - Balanced pressure in the system. - Easy maintenance, the same as standard gas springs. - Connection plates can be made directly by users. - Maximum flexibility in creation of systems. - No special tools required for installation. - Special Springs can supply the plates/cushion to customer specifications, tested and ready for installation. EIGENSCHAFTEN - Preisgünstige Alternative zu herkömmlichen Manifold-Gasdruckfedern. - Große Auswahl an Einsatzkombinationen durch Verwendung von Standardzylindern. - Keine Verwendung von Schläuchen und Anschlüssen. - Gleichmäßiger Druck im System. - Wartungsfreundlich. - Verbundplatten können vom Kunden selbst gefertigt werden. - Hohe Flexibilität bei den Anwendungen. - Montage ohne Sonderwerkzeuge. - Platten können von Special Springs gefertigt, getestet und vormontiert geliefert werden. CARACTERISTIQUES: - Une alternative avantageuse aux traditionnels et coûteux cylindres Manifold. - Une grande variété de combinaisons avec l’emploi de cylindres standard. - L’élimination totale de tuyaux et raccords. - Pression uniforme dans le système. - Entretien facile, comme celui des cylindres standard. - Plaques de liaison réalisables directement par les utilisateurs. - Très grande souplesse de réalisation des installations. - Aucun besoin d’outils spéciaux pour l’installation. - Special Springs est en mesure de fournir les plaques/coussin sur spécifications du client, testées et prêtes à être installées. CARACTERÍSTICAS: - Ventajosa alternativa a los tradicionales y costosos cilindros Manifold. - Gran variedad de combinaciones con el uso de cilindros (autónomos) estándar. - Total eliminación de tubos y racores. - Presión uniforme en el sistema. - Fácil mantenimiento, igual a la de los cilindros (autónomos) estándar. - Placas de conexión producibles directamente por el usuario. - Máxima flexibilidad de diseño de los sistemas de conexión. - No se requiere ninguna herramienta especial para la instalación. - Special Springs puede proporcionar las placas/cojines según especificaciones del cliente, comprobados y listos para la instalación. CARACTERÍSTICAS: - Vantajosa alternativa aos tradicionais e caros cilindros Manifold. - Grande variedade de combinações com uso de cilindros standard. - Total eliminação de tubos e junções. - Pressão uniforme en o sistema. - Fácil manutenção, igual a dos cilindros standard. - Chapas de conexão que podem ser realizadas diretamente pelos usuários. - Máxima flexibilidade de realização das instalações. - Não é necessário utilizar nenhum tipo de utensílio especial para a instalação. - Special Springs pode fornecer chapas/coxim conforme exigência do cliente, testadas e verificadas prontas para a instalação. E - ED - EV versions Seal EN ES DE PT IT FR
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ2MTM=